{"id":1,"date":"2023-09-24T10:46:08","date_gmt":"2023-09-24T10:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/geolawyers.mu\/?p=1"},"modified":"2023-10-08T21:38:31","modified_gmt":"2023-10-08T17:38:31","slug":"hello-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/2023\/09\/24\/hello-world\/","title":{"rendered":"Resolving Conflicts Between Shareholders&#8217; Agreements and Company Constitution"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1\" class=\"elementor elementor-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ccdf9f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7ccdf9f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c5e632 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0c5e632\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"710\" height=\"710\" src=\"https:\/\/geolawyers.mu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Conflict-Resolution.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11629\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/geolawyers.mu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Conflict-Resolution.jpg 1024w, https:\/\/geolawyers.mu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Conflict-Resolution-300x300.jpg 300w, https:\/\/geolawyers.mu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Conflict-Resolution-150x150.jpg 150w, https:\/\/geolawyers.mu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Conflict-Resolution-768x768.jpg 768w, https:\/\/geolawyers.mu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Conflict-Resolution-550x550.jpg 550w, https:\/\/geolawyers.mu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Conflict-Resolution-500x500.jpg 500w, https:\/\/geolawyers.mu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Conflict-Resolution-650x650.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e57acb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e57acb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b7daae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b7daae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Summary<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd9d2ad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fd9d2ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58f0270 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58f0270\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">The question of whether a Shareholders&#8217; Agreement or side letter supersedes a company constitution remains unresolved in Mauritius due to the absence of local case law. However, a French Cour de Cassation decision of 12 October 2022 sheds light on the matter, underscoring the importance of constitutionally compliant agreements. While awaiting future local rulings on this matter, legal practitioners should be diligent in crafting SHAs and side letters, ensuring alignment with the constitution to mitigate potential conflicts and uncertainties.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa4e72b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fa4e72b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e045e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"52e045e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-408cf1c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"408cf1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46af4b5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46af4b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introduction<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4f4bbc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c4f4bbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d4c839d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d4c839d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Both the Shareholders&#8217; Agreement (SHA) and the company constitution play pivotal roles in shaping the governance and operations of businesses. In Mauritius, legal professionals have been engaged in a debate over which document should prevail in the event of inconsistencies between the two. While some hold the opinion that SHA provisions should take precedence and the constitution should be amended accordingly, others argue that the constitution, being the institutional document of the company, should be paramount, and the SHA should not contain conflicting provisions. As of date, there is no case-law in Mauritius to definitively settle the matter. However, the decision of French <em>Cour de Cassation<\/em> provides valuable insight into this issue.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9343172 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9343172\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb7741c animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb7741c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arr\u00eat n\u00b0 596 F-B du 12 octobre 2022 Pourvoi n\u00b0 D 21-15.382<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fa6d97 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fa6d97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">In this case, the\u00a0<\/span><em style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">Statuts<\/em><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0(equivalent to the constitution in Mauritius) of a\u00a0<\/span><em style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">Soci\u00e9t\u00e9 par Actions Simplifi\u00e9e (SAS)<\/em><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0stated that the Managing Director could be dismissed without cause by a shareholders&#8217; collective decision or a decision of the sole shareholder, without any entitlement to compensation. Nevertheless, the Managing Director of the SAS having dismissed, invoked Article 1103 (previously Article 1134) of the French Civil Code, and sought compensation based on a side letter ratified by a decision of the sole shareholder, which granted compensation equivalent to 6 months gross salary in the event of dismissal without cause.<\/span><\/p>\n<p>The <em>Cour de Cassation<\/em> rejected the Managing Director&#8217;s claim and upheld the decision of the\u00a0<em>Cour d&#8217;Appel<\/em>, asserting that\u00a0<strong>Article L227-5 of the French Code de Commerce<\/strong>\u00a0dictates that\u00a0<em>&#8220;Les statuts fixent les conditions dans lesquelles la soci\u00e9t\u00e9 est dirig\u00e9e&#8221;,<\/em>\u00a0encompassing the revocation of the Managing Director. The Court further emphasized that\u00a0: \u00a0\u201c<em>Si les actes extra-statutaires peuvent compl\u00e9ter les statuts, ils ne peuvent y d\u00e9roger\u201d<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba76d02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba76d02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0658c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3f0658c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7783b30 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7783b30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00ca950 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00ca950\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong>Implications for Mauritius<\/strong><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f2a4d5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f2a4d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Although this French decision is not binding in Mauritius, it may serve as a persuasive precedent. In light of this case law, legal practitioners in Mauritius should exercise prudence when drafting SHAs or side letters and consider the constitution&#8217;s sanctity during the amendment process.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summary The question of whether a Shareholders&#8217; Agreement or side letter supersedes a company constitution remains unresolved in Mauritius due to the absence of local case law. However, a French Cour de Cassation decision of 12 October 2022 sheds light on the matter, underscoring the importance of constitutionally compliant agreements. While awaiting future local rulings on this matter, legal practitioners should be diligent in crafting&#8230; <\/p>\n<p class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/2023\/09\/24\/hello-world\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","is-cat-link-borders-light is-cat-link-rounded"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11657,"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/11657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geolawyers.mu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}